Lettre ouverte à Kate Middleton

Her Royal Highnesses The Duchess of Cambridge
Kensington Palace
London W8 4PU

 

Dear Kate,

Congratulations on your wonderful news ! We are delighted for you and your family. We celebrated with a ginger-beer toast in your honor (we are surrounded by pregnant women, so we adapt ...).

Yet something has been nagging us since hearing your news. Many cosmetic brands will offer you their skincare products over the following months, but we wonder if you have all the information to make the right choices. Please let us share some tips to help you choose those that will truly protect your skin, and your baby.

In a nutshell, your skin is not waterproof (no offense). Some molecules found in traditional cosmetics, for example - nasty endocrine disruptors, can go through your placenta and end up in fetal tissue. After birth they can also be found in breast milk. To preserve your - and the royal babys -  well-being, please be careful with traditional cosmetics.

Dear Kate, rest assured we have an answer for you. Whilst you dont know us (yet), but the well-being of mothers-to-be, and their babies, has always been our priority. Our organic skincare products are made in France from the highest quality ingredients to meet the needs of pregnant women and new mothers. They are absolutely safe for mothers and babies. And as a social enterprise, 50% of our profits are donated to charities.

We would be delighted to hear from you (hello@eve-rose.com) should you wish to discover our range. As we live in London too, we can even hand deliver.

We hope to see you very soon...

Xoxo

Eve & Rose

 


Son Altesse royale la Duchesse de Cambridge
Kensington Palace
London W8 4PU

 


Londres, le 8 septembre 2017


Chère Kate,

Congratulations ! L’annonce de votre grossesse nous a sincèrement réjouies. Quand nous avons lu le communiqué de Kensington Palace, nous avons sorti le Champomy au bureau (nous sommes entourées de femmes enceintes alors on s’adapte…).

Pourtant, depuis lundi, une question nous taraude : toutes les marques de cosmétiques vont vous proposer tour à tour leurs soins miracles pour prendre soin de votre peau pendant cette grossesse mais saurez-vous faire le bon choix ? Permettez-nous de vous donner quelques conseils pour vous aider à choisir ceux qui pourront véritablement protéger votre peau pendant les prochains mois.

En quelques mots, votre peau n’est pas étanche (no offense). Certaines molécules, dont les - très décriés - perturbateurs endocriniens, peuvent traverser votre placenta et se retrouver dans les tissus fœtaux. Après la naissance - si vous allaitez - ils peuvent également se retrouver dans le lait maternel. Pour préserver votre bien-être et celui du "royal baby", nous ne saurions que trop vous conseiller de bannir les soins issus de la cosmétique dite traditionnelle.

Rassurez-vous, chère Kate, nous avons une solution pour vous. Vous ne nous connaissez pas (encore) mais le bien-être des futures mamans a toujours été notre priorité. Nous ne proposons que des soins fabriqués en France avec la plus grande exigence. Nos formules très douces sont fabriquées à partir d'ingrédients naturels pour garantir une parfaite innocuité pour la mère et l'enfant. Et "cherry on the cake", 50% de nos bénéfices sont reversés à une association caritative pour des projets liés à la petite enfance et à la maternité.

Nous n’attendons plus qu’un petit mail de votre part (hello@eve-rose.com) pour vous faire découvrir notre gamme. Et comme nous n’habitons pas loin, nous pouvons même venir vous livrer à domicile.

On se dit à très vite ?
Xoxo

Eve & Rose.

BIENVENUE DANS NOTRE COMMUNAUTÉ ♡
#EVETROSE